ALL RUSSIAN
Washington (DC), Maryland,and Virginia

Автор статьи Людмила Долгопят
Персональный сайт:
ludmilka.150m.com

Одежда и обувь

Большая часть потребительских товаров продается в Department Store (универмаг). Мне бы не хотелось сейчас много рассуждать о качестве продаваемых здесь вещей, но думаю, что стоит об этом сказать. В первое время мне совсем не нравились местная одежда и обувь, хотя американская обувь мне не нравится до сих пор, разве что кроссовки. Потом я пришла к выводу, что теперь я живу здесь и надо приспосабливаться к этой жизни.
Сейчас я абсолютно уверена, что всегда найду то, что мне нужно. Просто надо знать места. За определенным видом товара я хожу в определенный магазин. Я для себя делю все магазины на три категории: для самых бедных, не очень бедных и совсем не бедных.
И тогда все очень просто – за футболкой для работы по дому я иду в магазин для бедных ( K - Mart , Target , Wal - Mart ); за футболкой для прогулок я иду в магазин для не очень бедных ( Sears , JC Penney , Kohl ' s , Macy's , Lord and Taylor ); за «нарядной футболкой» надо отправляться в Neiman Marcus или Bloomingdale ' s . Правда, в последний не советую ходить слабонервным. Цены в этом магазине становятся приемлемыми только после нескольких уценок. Самая низкая цена на одежду приходится на конец сезона. К примеру, в конце января заканчивается продажа одежды и обуви зимнего ассортимента, и в это время цены могут упасть на данный вид товаров в 2-3 раза.

Кроме огромных универмагов существуют магазины уцененной дизайнерской одежды ( Designer Discount store ). В такие магазины попадают остатки крупных партий из дорогих магазинов, так что там можно откопать очень приличные вещи, в том числе и европейского производства, по приемлемым ценам. Но покупка в таких магазинах – это работа, так как чтобы что-то найти, нужно перебрать почти каждую вешалку и внимательно просмотреть вещь, которую вы выбрали,в том числе и на предмета брака. Если вы терпеливый человек, то можете посетить Filene ' s Basement , Loehmann's, T . J . Maxx , Marshall ' s .

Одежду и обувь можно найти еще и в Retail Store , что дословно означает магазин розничной торговли. Такие магазины значительно меньше по площади, не имеют такого большого ассортимента и каждому такому магазину присущ свой стиль и направление. К примеру, в GAP и Old Navy доминирует молодежный стиль, Banana Republic предлагает одежду разнообразного современного дизайна для мужчин и женщин, Nine West продает обувь и сумки, Dress Barn – магазин женской одежды, Victoria ' s Secret – магазин женского белья, Today ' s Man – магазин мужской одежды.

Как правило, несколько магазинов объединяются под одной крышей, тогда это называется Mall . Фактически, это очень похоже на ГУМ, то есть под одной крышей находятся много больших и маленьких магазинов. На такой mall обычно идут всей семьей и проводят там весь день. Бывает также и Strip Mall – все магазины распложены на одной площади. Существует особый вид торговых центров - Outlet Centers , где продаются товары непосредственно от производителей. Это позволяет сэкономить 20-30% относительно цен, предлагаемых обычными магазинами, а если outlets проводят распродажи, то скидки бывают до 70%. Таких центров, естественно, значительно меньше, чем обычных моллов, и найти их адреса можно, к примеру, здесь .

Постельное белье

Постельное белье в Америке отличается от российского. Обычный комплект постельного белья состоит из одной/двух наволочек ( pillowcase ), fitted sheet – простыня, которая натягивается на матрас и держится на нем за счет резинки, пришитой по периметру всей простыни, top или flat sheet – простыня, которую используют вместо пододеяльника. Размеры матрасов, fitted и flat простыней, а также подушек и наволочек стандартизированы. Примерные размеры можно посмотреть здесь . Самый популярный размер кроватей – это Queen . Размер Twin рассчитан на одного человека, как правило, такие кровати покупают детям. Комплекты постельного белья размера Twin продаются только с одной наволочкой. Приобрести комплекты постельного белья и сами постельные принадлежности можно в любом department store . Желающие использовать привычные пододеяльники ( duvet cover ) вместо простыней не имеют такого большого выбора, но купить их все-таки можно, к примеру, в м агазинах IKEA или здесь . Кроме того, в интернете можно найти сайты, где рассказывают как сшить пододеяльник самому из двух простыней.

Товары для дома, бытовая техника, компьютеры

Посуду, кухонные принадлежности, постельные принадлежности, предметы домашнего интерьера, бытовую технику предлагают department stores , а также специализированный магазин Bed , Bath and Beyond . Этот магазин не дешевый, но выбор товаров там огромный. В принципе, там можно найти любую мелочь для дома. Есть еще один крупный магазин такого плана - Crate & Barrel . На восточном побережье США существует сеть дискаунтных магазинов с товарами для дома - National Wholesale Liquidators , но покупать в них надо очень осторожно – может попасться некачественный товар или продукт с истекшим сроком хранения.

Инструменты, большой выбор бытовой техники и электроники, а также все для ремонта можно найти в соответствующих отделах Sears . Но есть совершенно колоссальных размеров специализированные магазины Home Depot и Lowe ' s . В них можно найти любую мелочь от гвоздя до люстры и даже взять напрокат газонокосилку, некоторые из этих магазинов работают 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Большой выбор бытовой техники, электроники и компьютеров в магазинах Best Buy , P . C . Richard & Son . Электронику и компьютеры можно найти также в CompUSA , Circuit City , The Wiz .

Для любителей радиотоваров советую посетить RadioShack .

Для занимающихся рукоделием могу порекомендовать два крупных магазина Michaels и Jo - Ann .

Книги, музыка

Огромные сети книжных магазинов - это Barnes & Noble и Borders , в которых можно приобрести и музыкальные записи. Большой выбор CD и DVD есть в Best Buy , Circuit City , The Wiz . В данном разделе нельзя не упомянуть всемирно известны e музыкальны e магазины HMV и Virgin , в которых можно найти музыку всех стилей и направлений, на любой, даже самый требовательный вкус. Один из крупных магазинов по продаже музыкальных инструментов носит название Sam Ash .

Аптеки ( Pharmacy)

Американские аптеки поражают своими размерами и ассортиментом товаров, которые там можно приобрести. Непосредственно фармацевтический отдел составляет малую часть от площади аптеки. На оставшейся части продаются:

• Косметика ;
• Бытовая химия ;
• Средства личной гигиены ;
• Средства по уходу за полостью рта ;
• Продукты питания ;
• Конфеты ;
• Канцелярские принадлежности ;
• Фототовары ;
• Средства по уходу за детьми ;
• Товары для дома ;
• Открытки ;
• Журналы ;
• Колготки и носки ;
• Средства по уходу за волосами ;
• Витамины и пищевые добавки ;
• Лекарственные препараты, которые можно купить без рецепта. В основном, это всевозможные средства от простуды и обезболивающие, в большинстве своем такие лекарства снимают симптомы, но не лечат. Все остальные препараты можно купить в фармацевтическом отделе и только по рецепту врача ;
• Наверное, всего, что можно найти в аптеке, и не перечислить.

Аптека – это, часто, отдельно стоящее строение, но в некоторых крупных супермаркетах и универмагах тоже можно найти аптечный ассортимент товаров и фармацевтические отделы. Из таких супермаркетов я могу назвать Shoprite , Pathmark , из универмагов K - Mart , Target , Wal - Mart . Отправляясь в аптеку за лекарством по рецепту врача, надо учитывать, что фармацевтический отдел имеет свой график работы и, обычно, закрывается раньше, чем сам магазин или аптека. Среди наиболее известных аптек CVS , Rite Aid , Duane Reade , Eckerd , Phar-Mor , Walgreens . Некоторые из аптек работают круглосуточно.
Аптеки, как и супермаркеты, и универмаги, выпускают свой рекламный циркуляр с информацией о распродажах и скидках на следующую неделю. Сравнительно недавно в сети аптек CVS – одна из них наша ближайшая - появилась карточка «члена клуба», дающая право на дополнительные скидки. Получить ее может любой человек совершенно бесплатно, заполнив небольшую анкету. Подобная карточка существует и в Duane Reade . Некоторые цены на аптечные товары можно посмотреть здесь . Цены на основные лекарства, продаваемые по рецепту можно найти на сайте CVS .

Долларовые магазины

Такие же магазины носят еще название 99с . Все товары в этих магазинах по 99с или по $1.00 соответственно. В этих магазинах продаются хозяйственные мелочи, бытовая химия, канцелярские товары, продукты, инструменты, открытки. Покупая продукты в таком магазине, надо обязательно смотреть сроки хранения . Непродовольственные товары, в основном китайского производства, не всегда высокого качества. А на первый взгляд кажущаяся низкой цена бывает и завышена. В общем, надо знать, что стоит покупать в таком магазине, а что нет. Как говорится, скупой платит дважды. И еще надо не забывать, что все товары, кроме продуктов питания, облагаются налогом с продаж.

Альтернативные способы приобретения товаров

Покупка товаров у частных лиц на Garage Sale («гаражная» распродажа) и Flea Market (блошиный рынок), естественно, не дает никаких гарантий и возможности обменять товар, зато есть возможность торговаться и найти какую-нибудь милую вещицу. Информацию о garage sale можно найти из объявлений, развешенных хозяевами в районе дома, где будет проводиться распродажа, или из местной прессы. Блошиные рынки имеют свою постоянную территорию и определенное время работы, к примеру, зимой они закрыты. В Нью-Йорке сезон для барахолок открывается в середине апреля.

Заказ товаров по каталогу особенно распространен среди жителей, живущих вдали от больших торговых центров и не имеющих возможности покупать товары лично. Большие универмаги, такие, как Sears , JCPenney , регулярно выпускают свои каталоги. Причем каталоги включают иногда товары, которые не поступают в продажу в магазины. Но самое главное, что при всех видах покупок товаров не в магазине непосредственно, надо платить за доставку или Shipping & Handling Charges ( S & H ).

Заказ товаров через «Телевизионный магазин». Существует несколько телевизионных каналов, на которых круглые сутки предлагают что-то купить. Естественно, что зрителям долго и упорно рассказывается обо всех достоинствах, так что можно сразу похудеть, стать молодым и стройным, и ваши дети за несколько минут научатся читать, и ваш дом будет сверкать и блестеть, потому что их новая швабра вымоет пол за вас, и т.д., и т.д. В общем, совершая таким образом покупку, есть шанс убедиться, что она не так уж и замечательна и толку от нее не так много, как хотелось и главное – как рекламировалось. Лично я довольно скептически отношусь к этой идее, но «если звезды зажигаются…»

Покупка товаров через Интернет приобретает все большую и большую популярность. Ведь можно расслабиться, никуда не торопиться и не избегать встречи с назойливыми продавцами. Около 40% всех покупок в Интернете приходятся на покупку книг. Мы тоже регулярно отовариваемся в online магазинах технической литературой, компьютерными комплектующими и игрушками, недавно я купила родителям миксер, а себе - соковыжималку. В целом, покупка в Интернете не всегда подразумевает экономию, так как, сэкономив на налогах, вы заплатите за доставку. Зато Интернет предоставляет нам возможность получить полную, как правило, информацию о товаре и отзывы на него других покупателей, так что перед любой покупкой электроники, бытовой техники полезно провести своеобразное исследование среди «онлайновых» магазинов. Остановив свой выбор на какой-то модели, сравнить цены с учетом налогов, доставки и скидок в виртуальных магазинах и реальных и только после этого принимать окончательное решение. Позволю себе дать несколько советов начинающим для совершения успешной покупки в Интернете.

• При поиске наиболее выгодных цен использовать «сравнивающие» сайты ( comparison shopping agents ) такие, как mySimon , DealTime , Price Grabber .

• При сравнивании цен учитывать и купоны, которые можно найти, к примеру, на Price Bandit (может быть, и не хорошо заниматься рекламой, но этот сайт был создан и поддерживается компанией WhenU . com , где работает мой муж).

• Всегда выяснять мнение купивших данную вещь, только эти люди могут рассказать честно обо всех «за» и «против». Отзывы можно посмотреть на Amazon , ConsumerSearch , Epinions .

• Лучший способ оплаты покупок в Интернете – кредитная карта. Тогда, в случае неприятностей, деньги теряете не столько вы, сколько ваша кредитная компания. Именно она является самым заинтересованным лицом в данной ситуации и будет проводить расследование до победного конца.

• Никогда не совершайте покупок на сайте, на котором не указана полная контактная информация продавца.

• Никогда не совершайте покупок на сайте, на котором не сформулированы условия возврата покупки ( returns policy and satisfaction guarantee ).
  (Особенно это касается товаров на ebay.com, где очень много некачественных товаров)

• Пользуйтесь только теми сайтами, которые гарантируют сохранность вашей персональной информации ( privacy policy ), а также невозможность ее передачи третьему лицу.

• Безопасный сайт – это сайт, использующий шифр для передачи данных о кредитной карте. Перед вводом этой информации убедитесь, что ваш браузер показывает значок секретности - "закрытый замОк".

• Для уменьшения риска утечки информации о вашей кредитной карте используйте всевозможные варианты « web money ». К примеру, .

• Доверяйте своей интуиции: если что-то показалось подозрительным, лучше не рисковать и не совершать покупку на данном сайте.

• Если вы все-таки совершили неудачную покупку, и продавец отказывается удовлетворить вашу жалобу, то можно обратиться в специальную службу ( the online complaint resolution service ), которая может вам помочь и защитит ваши интересы, к примеру, Square Trade .

Несколько популярных сайтов:

Amazon . com – в начале своего существования, в середине девяностых годов, сайт специализировался на продаже книг. Сейчас он является одним из крупнейших онлайновых магазинов, который предлагает тысячи наименований книг, CD , Video , DVD , компьютеры, сотовые телефоны, электронику, бытовую технику и даже мебель для патио.

American Greetings . com – сайт поздравительных открыток.

Barnes & Noble . com – онлайновый книжный магазин.

Dell . com – продажа компьютеров и аксессуаров.

Half . com – онлайновый рынок по покупке и продаже по сниженным ценам новых и подержанных книг, фильмов, CD , видеоигр, компьютеров и бытовой электронной аппаратуры.

в заключение всего вышесказанного желаю всем удачных покупок!